ŞULE
Dinlenir mi dinlenir mi?
Şu sinemin lav hiddeti
Vah ki bana eyvah bana!
Hasretim o yanan aşka
Dinmiyor ki dinmiyor ki
Bilmiyorum nedenini
Niçin erken neden sana?
Dinlenmiyor bu kalp burda
Tükenmedi ey sevgili!
Hiç bitmedi aşk ebedi
Ben ecele sen ezelde
Yürek sesin çağlar ben de
- İngilizce (English) -
EMBER
Will it rest or not?
The lava! The fury I got!
In this heart of mine
Woe on me! Woe on me, my skyline!
How I still search above
For that ember of burning love
I cannot listen to you anymore here
I cannot hear you even if you were near
I don't know why and what is true
Why did you leave us so early?
Why God chose you?
This spirit here will not rest my dear
Its not exhausting, my beloved!
Our love is in our souls unmoved
I am yet destined to eternity
And hope to find you already there
Where the fountains, our heart’s vapors share
© 2019 - Tacettin Fidan