Aşkın Aşk
Yok! Hiç kimse artık yıkamaz bizi
Kucaklaşmamızı alamaz geri
Bu son nefesimde parlak yüzüne
Durdum bakıyorum derin sevgiyle
Sevgi dolu yüzün öyle kalacak
Alamayacağım yazık olacak
Senin aşkın bende ta yükseklerde
Perestiş mekânı ki tam içimde
Dudaklarındaki tatlı buseler
Kelimeler gibi buğu olmuşlar
Gözyaşı yok, kalsın, hayat iyiydi
Güneş onu öptü, çok güzel geçti
Zamanı aldatıp kurtulacağım
Tüm zincirlerimi, gör kıracağım
Yolcuyum bir dağda, tırmanışı yok
Gereksiz olsa da, yolda rehber çok
Dünyamız bir cennet, bizi kutsadı
Seninle seninle, beni kutsadı
Işıklar sönünce şenliklerdeler
Bambaşka yerlerde yenilenenler
Beyaz bir bulut var - ben üstündeyim
Sen gelinceye dek, bekleyeceğim
Çaresiz varlıklar - ev bulamıyor
Burada aşıklar - kefenlenmiyor
Hiçbir varlık ölmez, kimse ağlamaz
Ulu saf bir diyar, kimsecik kaçmaz
Ebedi hürriyet, budur herhâlde
Büyük, Sonsuz, Daim, vedasız yerde
- İngilizce (English) -
Transcendent Love
No! No one can undo our lifelong embrace
As I hold my last breath, eyeing your bright face
I'll take that look of love from here never more
Still, I'll be high up there your love to adore
As I kiss your sweet lips, words fly in the mist
No tears for a good life, well lived and sunkissed
I'll break free of my chains to break out of time
I'm going to a place - I won't need to climb
Our world's a heaven here, it blessed me with you
As our lights go out, cheer! elsewhere they'll renew
I’ll wait for you happy on a big white cloud
Helpless beings no more to lovers enshroud
Where truly nothing dies - no one ever cries
Is eternal freedom - this, with no goodbyes
© 2024 - Tacettin Fidan
