Tavsiye
Haddini bilen kabil kudretlisi
Meşalesi barut olsa patlamaz
Şerrini görmezse arsız varisi
Tamaha heykel kalsa azaltamaz
Mirasıdır sabır cennet nurunun
Velinimet çıkar dünya borcuna
Sahibi hürmet hikmet şuurunun
Elçisi hizmet devlet diyarına
Soba kışlara ısı serpiştirir
Güneş mevsime iklim yerleştirir
Canlılara medet müddet bu vatan
Meramını gizli tutmuş Yaradan
Dünyalara fecri fani merhamet
Ahirete ödünç bütün bu zahmet
- İngilizce (English) -
SUGGESTION
The one who knows his limits is the most powerful
Even if his torch were gunpowder, it would not explode
His shameless heir does not see his harm
Even if greed were to become a statue, it could not lessen.
The heritage is the patience of heaven's light
The benefactor pays off the world's debt
The owner respects the wisdom of consciousness
The messenger serves the homeland of the state
The stove sprinkles heat to winters
The sun settles climate to the season
This homeland is a blessing and duration to the living
The Creator has kept its purpose hidden
Mercy on the mortal dawn of the worlds
All these troubles are loans for the afterlife
© 2013 - Tacettin Fidan