Tacettin Fidan

 Günaydınlar!


Dün aradım epey aradım

Yoktun ki ne orda ne burda

Değildin sanki hiç bir yerde

Unutmuşum yerin gönlümde

Dokunulmaz var ya gönlümde

Dokunasım gelmiş aradım

Kalbim mekanın olmuş şurda

Isıttı hayalin seherde


Dün geçti yine ben senliyim

Kapılar apaçık kalbimde

Boşuna aramışım seni

Başka yerde değil ki sevgin

Uzakta yok olmuyor hissin

Kalbine misafirin miyim?

Koşuyorum keşiflerine

Bana yeni bugünsün şimdi



- İngilizce (English) -



GOOD MORNING!


I called you yesterday, but not done

Searched for you a long time my loved one

You were long-lost, neither here nor there

It's like storm-tossed, you weren't anywhere

I forgot, your place is in my heart

Untouchable, all yours that's my heart!

I wanted to touch you, so I called

My essence is your abode here, sprawled

Your dream warmed me up at dawn, enthralled


Yesterday passed, I am still with you 

Doors are open from my heart to you

I searched and searched wild brained, but in vain 

Your love can nowhere else be the same

Your aura doesn't wane in the distance

Am I a real guest in your heart too?

Running, to discover more of you

Now, you're my new day again, brand new!










Note: 
This is a (9) Syllabic poem

© 2014 - Tacettin Fidan

Make a free website with Yola