Sevgi
Dostlar,
Bende bir sevda var
Gözler görmez
Eller tutmaz
Sanki,
Uçan bir kanattır
Göğe nefret
Bir yer varmaz
Canım, nedenin sormayın:
Sevgili oldum! Of! Aşık kalmadım!
Abayı yakmağa, iksir bulmadım!
Kıblem,
Aşkımda bir dağdır
Orak biçmez
Ahbap değmez
Gönlüm,
Ufukta lambadır
Gündüz gece
Sönmek bilmez
- İngilizce (English) -
Affection
&
Love
Friends,
I have a passion
Eyes cannot see
Hands cannot hold
It seems
like a flying wing
that scorns the sky
and lands nowhere
Sweetheart, don't ask for the reason:
I became a loved one! But, Ah! I did not fall-off love!
I could not find a magical potion to douse the flame!
My direction,
It's a mountain of my love
A scythe cannot cut it
And no friend can touch it
My heart,
It's a lamp on the horizon
Day and night,
It refuses to turn off.
© 2013 - Tacettin Fidan