Milli Namus Adına
Yaşarsa demokrasi
Büyür şirketokrasi
Varsa hüküm müstebit
Pişer aristokrasi
El erki ve anamal
Çalarsa bize kaval
Menfaat ve hissedar
Tereyağı ile bal
Şahıs hakkı hürriyet
Şirket hakkı ehliyet
İktisadi özgürlük
Zenginliğe bereket
Azamiyse el erki
Özler millet güveni
Düşman alır sırları
Kime kalır faizi?
Uygun mudur dindara
Hürriyet şartlarında
Askere, eğitmene
Beylik iktisadına?
Bak uluslararası
Haydutbaşı bankacı
Borçlara hüküm eden
Dünyanın mafyacısı
En çok şahsi özgürlük
Asayiş ve dürüstlük
Uygunsa en iyisi
Gelirler bölük bölük
Asayiş ki asayiş
Vurguncuya yaramış
Azınlığı ağalık
Çoğunluğu dişlemiş
Ele ver biraz para
Çeker tepeye paha
Nerde hepsi müsait
Ahmak cenneti orda
Yetmez her şeye devlet
Adet değil adalet
Eğriyi ve doğruyu
Kesemezse hüviyet
Nedir zabıt devleti?
Var mı seçmen sistemi?
Kimler kimleri fişler?
Nerde hürlük cenneti?
Dürüst müdür bak basın?
Haklı mıdır avazın?
Zenginlerin hükmüne
Kontrolöri çağırttın
Nasıl dağıtsak malı?
Eşit ise haksız mı?
Miraslık mı güçlüye,
Tesadüf raslantı mı?
Kâr gayesi gütmeyen
Dünyayı güdümleyen
Doğru dürüst bilmeyen
Vurguncudur hisseden
Çek gel bir tane kanun
Salt çekilmez o meşum
Kafi değil yenmeye
Odun üstüne odun
Şaşırtma ve yalanlar
Aşikâre soyarlar
Dün, bugün ve yarını
Hile güden ağalar
- İngilizce (English) -
IN THE NAME OF NATIONAL HONOR
If democracy survives
It grows into a corporatocracy
But if the government is despotic,
It turns into aristocracy
Democracy and capitalism
If they play the pipes well for us
Shareholders vested with [self] interest
Serve butter and honey on our bread
Freedom is a personal right, but
Corporations have a right to license it
For the sake of economic freedom
And an abundance of wealth
If maximum is the level of democracy reached
People will yearn for the same level in trust preached
Otherwise, the enemy will steal all the secret profits
Who will then, live off of their interests?
Is it suitable for a religious person
Under the best conditions of freedom
As soldiers and as instructors...
To economize on government's rule and issue?
Look at the international scene:
Rogue are some bankers
They are ruling over debts
Like the new mafia of the world
Wish the most in personal freedom
Plus, public order and honesty
Take the best when suitable
They'll come in divisions of revenue
Public order is good public order
Also good for some profiteers
Minority is still the lordship
Biting on the majority's sheep!
Lob someone some money
And take the cost of living to the top
Where such games are always played
A Fool's paradise is there
The state is not enough for everything
Where justice fails in practice
A right is wrong
And a wrong becomes the state's song
What is a police state?
Is there a voting system?
Who opens a file on whom?
Where is the paradise of freedom?
Is the press honest?
Is your voice laud?
To check the rule of the rich
We must call on a comptroller
How should we distribute the goods?
If equal, is it unfair?
Is inheritance there, only for the strong?
Is such accidental encounter, a coincidence forewarned?
He who does not seek profit
But wishes to control the world for it
Though he can't tell the right from wrong
He is still a profiteer of its parts and portions strong
Go ahead yaw and pass a new law
It's just unbearable, for it's ominous and evil
It's not enough to beat the devil
Pile on papers, like wood on top of wood: A real jigsaw!
Such obfuscation and lies!
They obviously rob in clear disguise
No different yesterday, today and tomorrow
Who? Those cheating ignoble lords in a row!