Tacettin Fidan

Didem

Cennet köşkü vardır elbet

Tahkim gönle şu merhamet

İstikbale vakıf hürmet

Büyüyecek duysan minnet

İç yurduna çeşme hikmet

İç doyurur nefis şerbet

Al can canım sudur sinem

Al cananım al iç didem

- İngilizce / English -

MY LOVING EYE

Yes, there is a heavenly mansion

That strengthens the heart with mercy

Respect is the foundation of the future

It will grow, if only you could feel gratitude

The wisdom in your inner land has a big fountain

Its delicious sweet brew will satisfy you

Take some water from the spring of my heart

Take it my dear and drink it, my sweetheart!

O Thou! whose throned so high!

O my loving eye!